SOMME THÉOLOGIQUE IIa IIae Pars

SAINT THOMAS D’AQUIN, Docteur de l'Eglise

LA MORALE PRISE PAR LE PARTICULIER

"Suite à la demande des éditions du Cerf de retirer du site ses traductions de cette œuvre de saint Thomas, le projet Docteur Angélique entreprend une nouvelle traduction, à partir du 3 mars 2017"

 

Suivie du Supplementum réalisé par frère Reginald

 

TABLE DES MATIERES

 

DE LA FOI 1

QUESTION 1 ─ A PROPOS DE L'OBJET DE LA FOI 1

ARTICLE 1 ─ La foi a-t-elle pour objet la vérité première ? 1

ARTICLE 2 ─ L'objet de la foi est-il quelque chose de complexe ou d'incomplexe, c'est-à-dire une réalité ou un énoncé ? 1

ARTICLE 3 ─ La foi peut-elle comporter une chose fausse ? 1

ARTICLE 4 ─ L'objet de la foi peut-il être une chose vue ? 1

ARTICLE 5 ─ L'objet de la foi peut-il être une chose sue ? 1

ARTICLE 6 ─ Les vérités à croire doivent-elles être distinguées en articles précis ? 1

ARTICLE 7 ─ La foi comporte-t-elle en tout temps les mêmes articles ? 1

ARTICLE 8 ─ Le nombre des articles de foi 1

ARTICLE 9 ─ La transmission des articles de foi par le symbole_ 1

ARTICLE 10 ─ A qui appartient-il d'établir le symbole de foi ? 1

QUESTION 2 ─ A PROPOS DE L'ACTE INTÉRIEUR DE FOI 1

ARTICLE 1 ─ Qu'est-ce que " croire ", qui est l'acte intérieur de foi ? 1

ARTICLE 2 ─ De combien de manières emploie-t-on le mot " croire " ? 1

ARTICLE 3 ─ Est-il nécessaire au salut de croire quelque chose qui dépasse la raison naturelle ? 1

ARTICLE 4 ─ Est-il nécessaire de croire ce que peut atteindre la raison naturelle ? 1

ARTICLE 5 ─ Est-il nécessaire au salut de croire explicitement certaines vérités ? 1

ARTICLE 6 ─ Tous sont-ils également tenus de croire explicitement ? 1

ARTICLE 7 ─ Est-il toujours nécessaire au salut de croire explicitement au Christ ? 1

ARTICLE 8 ─ Est-il nécessaire au salut de croire explicitement à la Trinité ? 1

ARTICLE 9 ─ L'acte de foi est-il méritoire ? 1

ARTICLE 10 ─ La raison humaine diminue-t-elle le mérite de la foi ? 1

QUESTION 3 ─ A PROPOS DE L'ACTE EXTÉRIEUR DE LA FOI 1

ARTICLE 1 ─ Confesser est-il un acte de la foi ? 1

ARTICLE 2 ─ La confession de la foi est-elle nécessaire au salut ? 1

QUESTION 4 ─ LA VERTU DE FOI 1

ARTICLE 1 ─ Qu'est-ce que la foi ? 1

ARTICLE 2 ─ Dans quelle puissance de l’âme la foi a-t-elle son siège ? 1

ARTICLE 3 ─ La forme de la foi est-elle la charité ? 1

ARTICLE 4 ─ La foi formée et la foi informe sont-elles numériquement identiques ? 1

ARTICLE 5 ─ La foi est-elle une vertu ? 1

ARTICLE 6 ─ La foi est-elle une seule vertu ? 1

ARTICLE 7 ─ Rapport de la foi aux autres vertus 1

ARTICLE 8 ─ Comparaison entre la certitude de la foi et celle des autres vertus intellectuelles ? 1

QUESTION 5 ─ CEUX QUI ONT LA FOI 1

ARTICLE 1 ─ Est-ce que, dans sa condition première, l'ange ou l'homme a eu la foi ? 1

ARTICLE 2 ─ Les démons ont-ils la foi ? 1

ARTICLE 3 ─ Des hérétiques dans l'erreur sur un seul article de foi ont-ils la foi sur les autres articles ? 1

ARTICLE 4 ─ Parmi ceux qui ont la foi, l'un peut-il l'avoir plus grande qu'un autre ? 1

QUESTION 6 ─ LA CAUSE DE LA FOI 1

ARTICLE 1 ─ La foi est-elle infusée à l'homme par Dieu ? 1

ARTICLE 2 ─ La foi informe est-elle un don de Dieu ? 1

QUESTION 7 ─ LES EFFETS DE LA FOI 1

ARTICLE 1 ─ La crainte est-elle un effet de la foi ? 1

ARTICLE 2 ─ La purification du coeur est-elle un effet de la foi ? 1

QUESTION 8 ─ LE DON D'INTELLIGENCE_ 1

ARTICLE 1 ─ L'intelligence est-elle un don de l’Esprit Saint ? 1

ARTICLE 2 ─ Le don d'intelligence peut-il exister en même temps que la foi ? 1

ARTICLE 3 ─ Cette intelligence, qui. est un don du Saint-Esprit, est-elle seulement spéculative, ou aussi pratique ? 1

ARTICLE 4 ─ Tous ceux qui sont en état de grâce ont-ils le don d'intelligence ? 1

ARTICLE 5 ─ Le don d'intelligence se trouve-t-il chez quelques-uns en dehors de la grâce ? 1

ARTICLE 6 ─ Quel rapport y a-t-il entre le don d'intelligence et les autres dons ? 1

ARTICLE 7 ─ Ce qui correspond au don d'intelligence dans les béatitudes 1

ARTICLE 8 ─ Ce qui correspond au don d'intelligence dans les fruits du Saint-Esprit 1

QUESTION 9 ─ LE DON DE SCIENCE_ 1

ARTICLE 1 ─ La science est-elle un don ? 1

ARTICLE 2 ─ Le don de science concerne-t-il les réalités divines ? 1

ARTICLE 3 ─ Le don de science est-il spéculatif ou pratique ? 1

ARTICLE 4 ─ Quelle béatitude correspond au don de science ? 1

QUESTION 10 ─ L'INFIDÉLITÉ EN GÉNÉRAL 1

ARTICLE 1 ─ L'infidélité est-elle un péché ? 1

ARTICLE 2 ─ Quel est le siège de l'infidélité ? 1

ARTICLE 3 ─ L'infidélité est-elle le plus grand des péchés ? 1

ARTICLE 4 ─ Toute action des infidèles est-elle un péché ? 1

ARTICLE 5 ─ Les espèces d'infidélité_ 1

ARTICLE 6 ─ Comparaison entre les espèces d'infidélités 1

ARTICLE 7 ─ Faut-il disputer de la foi avec les infidèles ? 1

ARTICLE 8 ─ Faut-il contraindre les infidèles à la foi ? 1

ARTICLE 9 ─ Peut-on communiquer avec les infidèles ? 1

ARTICLE 10 ─ Les infidèles peuvent-ils avoir autorité sur les fidèles chrétiens ? 1

ARTICLE 11 ─ Doit-on tolérer les rites des infidèles ? 1

ARTICLE 12 ─ Doit-on baptiser les enfants des infidèles malgré leurs parents ? 1

QUESTION 11 ─ L'HÉRÉSIE_ 1

ARTICLE 1 ─ L'hérésie est-elle une espèce de l'infidélité ? 1

ARTICLE 2 ─ Quelle est la matière de l'hérésie ? 1

ARTICLE 3 ─ Doit-on tolérer les hérétiques ? 1

ARTICLE 4 ─ Doit-on recevoir les hérétiques qui reviennent ? 1

QUESTION 12 ─ L'APOSTASIE_ 1

ARTICLE 1 ─ L'apostasie se rattache-t-elle à l'infidélité ? 1

ARTICLE 2 ─ Les sujets sont-ils déliés de leur obéissance envers des gouvernants apostats ? 1

QUESTION 13 ─ LE PÉCHÉ DE BLASPHÈME EN GÉNÉRAL 1

ARTICLE 1 ─ Le blasphème s'oppose-t-il à la confession de la foi ? 1

ARTICLE 2 ─ Le blasphème est-il toujours un péché mortel ? 1

ARTICLE 3 ─ Le blasphème est-il le plus grand des péchés ? 1

ARTICLE 4 ─ Le blasphème existe-t-il chez les damnés ? 1

QUESTION 14 ─ LE BLASPHÈME CONTRE L'ESPRIT-SAINT_ 1

ARTICLE 1 ─ Le péché contre le Saint-Esprit est-il identique au péché de malice caractérisée ? 1

ARTICLE 2 ─ Quelles sont les espèces du péché contre l’Esprit Saint ? 1

ARTICLE 3 ─ Le péché contre l’Esprit Saint est-il irrémissible ? 1

ARTICLE 4 ─ Peut-on pécher contre l’Esprit Saint dès le commencement avant de commettre d'autres péchés ? 1

QUESTION 15 ─ L'AVEUGLEMENT DE L'ESPRIT ET L'HÉBÉTUDE DU SENS 1

ARTICLE 1 ─ L'aveuglement de l'esprit est-il un péché ? 1

ARTICLE 2 ─ L’hébétude du sens est-elle un autre péché que l'aveuglement de l'esprit ? 1

ARTICLE 3 ─ Ces vices viennent-ils des péchés de la chair ? 1

QUESTION 16 ─ LES PRÉCEPTES RELATIFS À LA FOI, À LA SCIENCE ET À L'INTELLIGENCE_ 1

ARTICLE 1 ─ Les préceptes relatifs à la foi 1

ARTICLE 2 ─ Les préceptes relatifs aux dons de science et d'intelligence_ 1

L'ESPÉRANCE_ 1

QUESTION 17 ─ LA NATURE DE L’ESPÉRANCE_ 1

ARTICLE 1 ─ L'espérance est-elle une vertu ? 1

ARTICLE 2 ─ L'objet de l'espérance est-il la béatitude éternelle ? 1

ARTICLE 3 ─ Peut-on espérer la béatitude d'un autre par la vertu d'espérance ? 1

ARTICLE 4 ─ Est-il permis de mettre son espérance dans l'homme ? 1

ARTICLE 5 ─ L'espérance est-elle une vertu théologale ? 1

ARTICLE 6 ─ Distinction entre l'espérance et les autres vertus théologales 1

ARTICLE 7 ─ Le rapport de l’espérance avec la foi 1

ARTICLE 8 ─ Le rapport de l'espérance avec la charité_ 1

QUESTION 18 ─ LE SIÈGE DE L'ESPÉRANCE_ 1

ARTICLE 1 ─ La vertu d'espérance siège-t-elle dans la volonté ? 1

ARTICLE 2 ─ L'espérance existe-t-elle chez les bienheureux ? 1

ARTICLE 3 ─ L'espérance existe-t-elle chez les damnés ? 1

ARTICLE 4 ─ L'espérance des hommes voyageurs est-elle certaine ? 1

QUESTION 19 ─ LE DON DE CRAINTE_ 1

ARTICLE 1 ─ Dieu doit-il être craint ? 1

ARTICLE 2 ─ La division de la crainte en crainte filiale, crainte initiale, crainte servile et crainte mondaine_ 1

ARTICLE 3 ─ La crainte mondaine est-elle toujours mauvaise ? 1

ARTICLE 4 ─ La crainte servile est-elle bonne ? 1

ARTICLE 5 ─ La crainte servile est-elle substantiellement identique à la crainte filiale ? 1

ARTICLE 6 ─ La venue de la charité exclut-elle la crainte servile ? 1

ARTICLE 7 ─ La crainte est-elle le commencement de la sagesse ? 1

ARTICLE 8 ─ La crainte initiale est-elle substantiellement identique à la crainte filiale ? 1

ARTICLE 9 ─ La crainte est-elle un don du Saint-Esprit ? 1

ARTICLE 10 ─ La crainte grandit-elle quand la charité grandit ? 1

ARTICLE 11 ─ La crainte demeure-t-elle dans la patrie ? 1

ARTICLE 12 ─ Parmi les béatitudes et les fruits, quels sont ceux qui correspondent au don de crainte ? 1

QUESTION 20 ─ LE DÉSESPOIR_ 1

ARTICLE 1 ─ Le désespoir est-il un péché ? 1

ARTICLE 2 ─ Le désespoir peut-il exister sans l'infidélité ? 1

ARTICLE 3 ─ Le désespoir est-il le plus grave des péchés 1

ARTICLE 4 ─ Le désespoir naît-il de l'acédie ? 1

QUESTION 21 ─ LA PRÉSOMPTION_ 1

ARTICLE 1 ─ Sur quel objet se fonde la présomption ? 1

ARTICLE 2 ─ La présomption est-elle un péché ? 1

ARTICLE 3 ─ A quoi la présomption s'oppose-t-elle ? 1

ARTICLE 4 ─ Quel vice donne naissance à la présomption ? 1

QUESTION 22 ─ LES PRÉCEPTES DE LA LOI RELATIFS À L’ESPÉRANCE, ET À LA CRAINTE_ 1

ARTICLE 1 ─ Les préceptes concernant l'espérance_ 1

ARTICLE 2 ─ Les préceptes concernant la crainte_ 1

LA CHARITÉ_ 1

QUESTION 23 ─ LA NATURE DE LA CHARITÉ_ 1

ARTICLE 1 ─ La charité est-elle une amitié ? 1

ARTICLE 2 ─ La charité est-elle quelque chose de créé dans l'âme ? 1

ARTICLE 3 ─ La charité est-elle une vertu ? 1

ARTICLE 4 ─ La charité est-elle une vertu spéciale ? 1

ARTICLE 5 ─ La charité est-elle une seule vertu ? 1

ARTICLE 6 ─ La charité est-elle la plus excellente des vertus ? 1

ARTICLE 7 ─ Sans la charité, peut-il y avoir quelque vertu véritable ? 1

ARTICLE 8 ─ La charité est-elle la forme des vertus ? 1

QUESTION 24 ─ LE SIÈGE DE LA CHARITÉ_ 1

ARTICLE 1 ─ La charité siège-t-elle dans la volonté ? 1

ARTICLE 2 ─ La charité est-elle causée dans l'homme par les actes qui la précèdent ou par infusion divine ? 1

ARTICLE 3 ─ La charité est-elle infusée en nous en proportion de nos capacités naturelles ? 1

ARTICLE 4 ─ La charité s'accroît-elle chez celui qui la possède ? 1

ARTICLE 5 ─ La charité s'accroît-elle par addition ? 1

ARTICLE 6 ─ La charité s'accroît-elle par chacun de ses actes ? 1

ARTICLE 7 ─ La charité s'accroît-elle à l'infini ? 1

ARTICLE 8 ─ La charité du voyage peut-elle être parfaite ? 1

ARTICLE 9 ─ Les différents degrés de la charité_ 1

ARTICLE 10 ─ La charité peut-elle diminuer ? 1

ARTICLE 11 ─ Peut-on perdre la charité une fois qu'on la possède ? 1

ARTICLE 12 ─ Peut-on perdre la charité par un seul acte de péché mortel ? 1

QUESTION 25 ─ CE QUE L'ON DOIT AIMER DE CHARITÉ_ 1

ARTICLE 1 ─ Dieu seul doit-il être aimé de charité, ou aussi le prochain ? 1

ARTICLE 2 ─ La charité doit-elle être aimée de charité ? 1

ARTICLE 3 ─ Les créatures sans raison doivent-elles être aimées de charité ? 1

ARTICLE 4 ─ Peut-on s'aimer soi-même de charité ? 1

ARTICLE 5 ─ Doit-on aimer de charité son propre corps ? 1

ARTICLE 6 ─ Les pécheurs doivent-ils être aimés de charité ? 1

ARTICLE 7 ─ Les pécheurs s'aiment-ils eux-mêmes ? 1

ARTICLE 8 ─ Doit-on aimer de charité ses ennemis ? 1

ARTICLE 9 ─ Faut-il donner à ses ennemis des marques d'amitié ? 1

ARTICLE 10 ─ Les anges doivent-ils être aimés de charité ? 1

ARTICLE 11 ─ Les démons doivent-ils être aimés de charité ? 1

ARTICLE 12 ─ Énumération de ce qu'il faut aimer de charité_ 1

QUESTION 26 ─ L'ORDRE DE LA CHARITÉ_ 1

ARTICLE 1 ─ Y a-t-il un ordre dans la charité ? 1

ARTICLE 2 ─ Doit-on aimer Dieu plus que le prochain ? 1

ARTICLE 3 ─ Doit-on aimer Dieu plus que soi-même ? 1

ARTICLE 4 ─ Doit-on s'aimer soi-même plus que le prochain ? 1

ARTICLE 5 ─ Doit-on aimer son prochain plus que son propre corps ? 1

ARTICLE 6 ─ Doit-on aimer tel prochain plus qu'un autre ? 1

ARTICLE 7 ─ Doit-on aimer davantage celui qui est le meilleur, ou celui qui nous est le plus uni ? 1

ARTICLE 8 ─ Doit-on aimer davantage celui qui nous est uni par le sang ? 1

ARTICLE 9 ─ Doit-on aimer de charité son fils plus que son père ? 1

ARTICLE 10 ─ Doit-on aimer sa mère plus que son père ? 1

ARTICLE 11 ─ L'homme doit-il aimer son épouse plus que son père et sa mère ? 1

ARTICLE 12 ─ Doit-on aimer son bienfaiteur plus que son obligé ? 1

ARTICLE 13 ─ L'ordre de la charité subsiste-t-il dans la patrie ? 1

QUESTION 27 ─ LA DILECTION_ 1

ARTICLE 1 ─ Le propre de la charité est-il plutôt d'être aimé, ou d'aimer ? 1

ARTICLE 2 ─ L'amour, en tant qu'il est un acte de la charité, est-il identique à la bienveillance ? 1

ARTICLE 3 ─ Dieu doit-il être aimé de dilection pour lui-même ? 1

ARTICLE 4 ─ Dieu peut-il être aimé en cette vie sans intermédiaire ? 1

ARTICLE 5 ─ Dieu peut-il être aimé totalement ? 1

ARTICLE 6 ─ Notre dilection de Dieu a-t-elle une mesure ? 1

ARTICLE 7 ─ Lequel vaut mieux ─ aimer son ami, ou son ennemi ? 1

ARTICLE 8 ─ Lequel vaut mieux ─ aimer Dieu, ou le prochain ? 1

QUESTION 28 ─ LA JOIE_ 1

ARTICLE 1 ─ La joie est-elle un effet de la charité ? 1

ARTICLE 2 ─ La joie spirituelle causée par la charité est-elle compatible avec la tristesse ? 1

ARTICLE 3 ─ Cette joie peut-elle être plénière ? 1

ARTICLE 4 ─ La joie est-elle une vertu ? 1

QUESTION 29 ─ LA PAIX_ 1

ARTICLE 1 ─ La paix est-elle identique à la concorde ? 1

ARTICLE 2 ─ Toutes choses désirent-elles la paix ? 1

ARTICLE 3 ─ La paix est-elle l'effet de la charité ? 1

ARTICLE 4 ─ La paix est-elle une vertu ? 1

QUESTION 30 ─ LA MISÉRICORDE_ 1

ARTICLE 1 ─ La miséricorde a-t-elle pour cause en nous le mal d'autrui ? 1

ARTICLE 2 ─ A qui convient-il d'exercer la miséricorde ? 1

ARTICLE 3 ─ La miséricorde est-elle une vertu ? 1

ARTICLE 4 ─ La miséricorde est-elle la plus grande des vertus ? 1

QUESTION 31 ─ LA BIENFAISANCE_ 1

ARTICLE 1 ─ La bienfaisance est-elle un acte de la charité ? 1

ARTICLE 2 ─ Doit-on pratiquer la bienfaisance envers tous ? 1

ARTICLE 3 ─ Faut-il pratiquer davantage la bienfaisance envers ceux qui nous sont le plus unis ? 1

ARTICLE 4 ─ La bienfaisance est-elle une vertu spéciale ? 1

QUESTION 32 ─ L'AUMÔNE_ 1

ARTICLE 1 ─ Faire l'aumône est-il un acte de la charité ? 1

ARTICLE 2 ─ Comment les aumônes se distinguent-elles ? 1

ARTICLE 3 ─ Quelles sont les aumônes les meilleures ─ les aumônes spirituelles, ou les aumônes corporelles ? 1

ARTICLE 4 ─ Les aumônes corporelles ont-elles un effet spirituel ? 1

ARTICLE 5 ─ Y a-t-il un précepte de faire l'aumône ? 1

ARTICLE 6 ─ Doit-on faire l'aumône en donnant de son nécessaire ? 1

ARTICLE 7 ─ Peut-on faire l'aumône avec un bien injustement acquis ? 1

ARTICLE 8 ─ Qui doit faire l'aumône ? 1

ARTICLE 9 ─ A qui faut-il faire l'aumône ? 1

ARTICLE 10 ─ De quelle manière faut-il faire l'aumône ? 1

QUESTION 33 ─ LA CORRECTION FRATERNELLE_ 1

ARTICLE 1 ─ La correction fraternelle est-elle un acte de la charité ? 1

ARTICLE 2 ─ La correction fraternelle est-elle de précepte ? 1

ARTICLE 3 ─ Ce précepte s’impose-t-il à tous, ou seulement aux supérieurs ? 1

ARTICLE 4 ─ Les inférieurs sont-ils tenus, en vertu de ce précepte, de corriger leurs supérieurs ? 1

ARTICLE 5 ─ Un pécheur peut-il corriger ? 1

ARTICLE 6 ─ Doit-on corriger celui qui en deviendra pire ? 1

ARTICLE 7 ─ Une correction secrète doit-elle précéder la dénonciation publique ? 1

ARTICLE 8 ─ L'appel à des témoins doit-il précéder la dénonciation publique ? 1

QUESTION 34 ─ LA HAINE_ 1

ARTICLE 1 ─ Est-il possible d'avoir de la haine contre Dieu ? 1

ARTICLE 2 ─ La haine de Dieu est-elle le plus grand des péchés ? 1

ARTICLE 3 ─ La haine du prochain est-elle toujours un péché ? 1

ARTICLE 4 ─ La haine du prochain est-elle le péché le plus grand parmi ceux qui se commettent contre lui ? 1

ARTICLE 5 ─ La haine est-elle un vice capital ? 1

ARTICLE 6 ─ De quel vice capital la haine tire-t-elle son origine ? 1

QUESTION 35 ─ L'ACÉDIE_ 1

ARTICLE 1 ─ L'acédie est-elle un péché ? 1

ARTICLE 2 ─ L'acédie est-elle un vice particulier ? 1

ARTICLE 3 ─ L'acédie est-elle un péché mortel ? 1

ARTICLE 4 ─ L'acédie est-elle un vice capital ? 1

QUESTION 36 ─ L'ENVIE_ 1

ARTICLE 1 ─ Qu'est-ce que l'envie ? 1

ARTICLE 2 ─ L'envie est-elle un péché ? 1

ARTICLE 3 ─ L'envie est-elle un péché mortel ? 1

ARTICLE 4 ─ L'envie est-elle un vice capital et quelles sont ses filles ? 1

QUESTION 37 ─ LA DISCORDE_ 1

ARTICLE 1 ─ La discorde est-elle un péché ? 1

ARTICLE 2 ─ La discorde est-elle fille de la vaine gloire ? 1

QUESTION 38 ─ LA DISPUTE_ 1

ARTICLE 1 ─ La dispute est-elle un péché mortel ? 1

ARTICLE 2 ─ La dispute est-elle fille de la vaine gloire ? 1

QUESTION 39 ─ LE SCHISME_ 1

ARTICLE 1 ─ Le schisme est-il un péché spécial ? 1

ARTICLE 2 ─ Le schisme est-il plus grave que l'infidélité ? 1

ARTICLE 3 ─ Le pouvoir des schismatiques 1

ARTICLE 4 ─ Le châtiment des schismatiques 1

QUESTION 40 ─ LA GUERRE_ 1

ARTICLE 1 ─ Y a-t-il une guerre qui soit licite ? 1

ARTICLE 2 ─ Est-il permis aux clercs de combattre ? 1

ARTICLE 3 ─ Est-il permis, à la guerre, d'employer la ruse ? 1

ARTICLE 4 ─ Est-il permis de guerroyer les jours de fêtes ? 1

QUESTION 41 ─ LA RIXE_ 1

ARTICLE 1 ─ La rixe est-elle un péché ? 1

ARTICLE 2 ─ La rixe est-elle fille de la colère ? 1

QUESTION 42 ─ LA SÉDITION_ 1

ARTICLE 1 ─ La sédition est-elle un péché spécial ? 1

ARTICLE 2 ─ La sédition est-elle un péché mortel ? 1

QUESTION 43 ─ LE SCANDALE_ 1

ARTICLE 1 ─ Qu'est-ce que le scandale ? 1

ARTICLE 2 ─ Le scandale est-il un péché ? 1

ARTICLE 3 ─ Le scandale est-il un péché spécial ? 1

ARTICLE 4 ─ Le scandale est-il un péché mortel ? 1

ARTICLE 5 ─ Le scandale passif peut-il atteindre les parfaits ? 1

ARTICLE 6 ─ Les hommes parfaits peuvent-ils causer du scandale ? 1

ARTICLE 7 ─ Doit-on renoncer aux biens spirituels pour éviter le scandale ? 1

ARTICLE 8 ─ Doit-on renoncer aux biens temporels pour éviter le scandale ? 1

QUESTION 44 ─ LES PRÉCEPTES DE LA CHARITÉ_ 1

ARTICLE 1 ─ Faut-il donner des préceptes au sujet de la charité ? 1

ARTICLE 2 ─ Y a-t-il un seul précepte ou bien deux ? 1

ARTICLE 3 ─ Deux préceptes suffisent-ils ? 1

ARTICLE 4 ─ Convient-il de prescrire que Dieu soit aimé de tout notre coeur ? 1

ARTICLE 5 ─ Convient-il d'ajouter de toute notre âme ? 1

ARTICLE 6 ─ Ce précepte peut-il être accompli en cette vie ? 1

ARTICLE 7 ─ Le commandement ─ " Tu aimeras ton prochain comme toi-même. " 1

ARTICLE 8 ─ L'ordre de la charité tombe-t-il sous le précepte ? 1

QUESTION 45 ─ LE DON DE SAGESSE_ 1

ARTICLE 1 ─ La sagesse doit-elle être comptée parmi les dons du Saint-Esprit ? 1

ARTICLE 2 ─ Quel est le siège de la sagesse ? 1

ARTICLE 3 ─ La sagesse est-elle seulement spéculative, ou bien est-elle aussi pratique ? 1

ARTICLE 4 ─ La sagesse, qui est un don, peut-elle coexister avec le péché mortel ? 1

ARTICLE 5 ─ La sagesse existe-t-elle chez tous ceux qui ont la grâce sanctifiante ? 1

ARTICLE 6 ─ Quelle béatitude correspond au don de sagesse ? 1

QUESTION 46 ─ LA SOTTISE_ 1

ARTICLE 1 ─ La sottise s'oppose-t-elle à la sagesse ? 1

ARTICLE 2 ─ La sottise est-elle un péché ? 1

ARTICLE 3 ─ A quel vice capital la sottise se ramène-t-elle ? 1

LA PRUDENCE_ 1

QUESTION 47 ─ LA NATURE DE LA PRUDENCE_ 1

ARTICLE 1 ─ La prudence est-elle dans la volonté ou dans la raison ? 1

ARTICLE 2 ─ La prudence est-elle seulement dans la raison pratique, ou aussi dans la raison spéculative ? 1

ARTICLE 3 ─ La prudence a-t-elle connaissance des singuliers ? 1

ARTICLE 4 ─ La prudence est-elle une vertu ? 1

ARTICLE 5 ─ La prudence est-elle une vertu spéciale ? 1

ARTICLE 6 ─ La prudence fournit-elle leur fin aux vertus morales ? 1

ARTICLE 7 ─ La prudence établit-elle le milieu des vertus morales ? 1

ARTICLE 8 ─ Commander est-il l'acte principal de la prudence ? 1

ARTICLE 9 ─ La sollicitude ou vigilance se rapporte-t-elle à la prudence ? 1

ARTICLE 10 ─ La prudence s'étend-elle au gouvernement de la multitude ? 1

ARTICLE 11 ─ La prudence qui regarde le bien propre est-elle de même espèce que celle qui s'étend au bien commun ? 1

ARTICLE 12 ─ La prudence est-elle chez les sujets ou seulement chez les princes ? 1

ARTICLE 13 ─ La prudence se trouve-t-elle chez les pécheurs ? 1

ARTICLE 14 ─ La prudence se trouve-t-elle chez tous les bons ? 1

ARTICLE 15 ─ La prudence est-elle en nous par nature ? 1

ARTICLE 16 ─ Perd-on la prudence par l'oubli ? 1

QUESTION 48 ─ QUELLES-SONT LES PARTIES DE LA PRUDENCE ? 1

ARTICLE UNIQUE_ 1

QUESTION 49 ─ LES PARTIES DE LA PRUDENCE QU'ON PEUT APPELER INTÉGRANTES 1

ARTICLE 1 ─ La mémoire_ 1

ARTICLE 2 ─ L’intellect et l’intelligence_ 1

ARTICLE 3 ─ La docilité_ 1

ARTICLE 4 ─ La sagacité_ 1

ARTICLE 5 ─ La raison_ 1

ARTICLE 6 ─ La prévoyance_ 1

ARTICLE 7 ─ La circonspection_ 1

ARTICLE 8 ─ L'attention précautionneuse_ 1

QUESTION 50 ─ LES PARTIES SUBJECTIVES DE LA PRUDENCE_ 1

ARTICLE 1 ─ L'institution des lois doit-elle être comptée comme une espèce de la prudence ? 1

ARTICLE 2 ─ La politique est-elle une partie de la prudence ? 1

ARTICLE 3 ─ Le gouvernement domestique est-il une partie de la prudence ? 1

ARTICLE 4 ─ L'art militaire est-il une espèce de la prudence ? 1

QUESTION 51 ─ LES VERTUS ANNEXES OU PARTIES POTENTIELLES DE LA PRUDENCE_ 1

ARTICLE 1 ─ L'eubulia est-elle une vertu ? 1

ARTICLE 2 ─ L'eubulia est-elle une vertu spéciale distincte de la prudence ? 1

ARTICLE 3 ─ La synésis est-elle une vertu ? 1

ARTICLE 4 ─ La gnômè est-elle une vertu spéciale ? 1

QUESTION 52 ─ LE DON DE CONSEIL 1

ARTICLE 1 ─ Faut-il placer le conseil parmi les sept dons du Saint-Esprit ? 1

ARTICLE 2 ─ Le don de conseil correspond-il à la vertu de prudence ? 1

ARTICLE 3 ─ Le don de conseil subsistent dans la patrie ? 1

ARTICLE 4 ─ La cinquième béatitude " Bienheureux les miséricordieux " correspond-elle au don de conseil ? 1

QUESTION 53 ─ L'IMPRUDENCE_ 1

ARTICLE 1 ─ L'imprudence est-elle un péché ? 1

ARTICLE 2 ─ L'imprudence est-elle un péché spécial ? 1

ARTICLE 3 ─ La précipitation ou témérité_ 1

ARTICLE 4 ─ L'inapplication_ 1

ARTICLE 5 ─ L'inconstance_ 1

ARTICLE 6 ─ L'origine de ces vices 1

QUESTION 54 ─ LA NÉGLIGENCE_ 1

ARTICLE 1 ─ La négligence est-elle un péché spécial ? 1

ARTICLE 2 ─ A quelle vertu la négligence s'oppose-t-elle ? 1

ARTICLE 3 ─ La négligence est-elle péché mortel ? 1

QUESTION 55 ─ LES VICES OPPOSÉS À LA PRUDENCE PAR FAUSSE RESSEMBLANCE_ 1

ARTICLE 1 ─ La prudence de la chair est-elle un péché ? 1

ARTICLE 2 ─ La prudence de la chair est-elle péché mortel ? 1

ARTICLE 3 ─ La ruse est-elle un péché spécial ? 1

ARTICLE 4 ─ La tromperie_ 1

ARTICLE 5 ─ La fraude_ 1

ARTICLE 6 ─ Le souci pour les affaires temporelles 1

ARTICLE 7 ─ Le souci de l'avenir 1

ARTICLE 8 ─ L'origine de ces vices 1

QUESTION 56 ─ LES PRÉCEPTES RELATIFS À LA PRUDENCE_ 1

ARTICLE 1 ─ Les préceptes relatifs à la prudence_ 1

ARTICLE 2 ─ Les préceptes concernant les vices opposés à la prudence_ 1

LA JUSTICE_ 1

QUESTION 57 ─ LE DROIT_ 1

ARTICLE 1 ─ Le droit est-il l'objet de la justice ? 1

ARTICLE 2 ─ Convient-il de diviser le droit en droit naturel et en droit positif ? 1

ARTICLE 3 ─ Le droit des gens est-il identique au droit naturel ? 1

ARTICLE 4 ─ Y a-t-il lieu de distinguer spécialement le droit du maître et celui du père ? 1

QUESTION 58 ─ LA JUSTICE_ 1

ARTICLE 1 ─ Qu'est-ce que la justice ? 1

ARTICLE 2 ─ La justice s'exerce-t-elle toujours envers autrui ? 1

ARTICLE 3 ─ La justice est-elle une vertu ? 1

ARTICLE 4 ─ La justice a-t-elle son siège dans la volonté ? 1

ARTICLE 5 ─ La justice est-elle une vertu générale ? 1

ARTICLE 6 ─ Comme vertu générale, la justice se confond-elle avec les autres vertus ? 1

ARTICLE 7 ─ Y a-t-il une justice particulière ? 1

ARTICLE 8 ─ La justice particulière a-t-elle une matière propre ? 1

ARTICLE 9 ─ La justice concerne-t-elle les passions, ou seulement les activités ? 1

ARTICLE 10 ─ Le « milieu » de la justice est-il un caractère objectif ? 1

ARTICLE 11 ─ L'acte de la justice consiste-t-il à rendre à chacun son dû ? 1

ARTICLE 12 ─ La justice est-elle la plus grande des vertus morales ? 1

QUESTION 59 ─ L'INJUSTICE_ 1

ARTICLE 1 ─ L'injustice est-elle un vice spécial ? 1

ARTICLE 2 ─ Agir injustement est-il propre à l'homme injuste ? 1

ARTICLE 3 ─ Peut-on subir une injustice volontairement ? 1

ARTICLE 4 ─ L'injustice est-elle, par son genre, péché mortel ? 1

QUESTION 60 ─ LE JUGEMENT_ 1

ARTICLE 1 ─ Le jugement est-il un acte de justice ? 1

ARTICLE 2 ─ Est-il licite de juger ? 1

ARTICLE 3 ─ Faut-il juger sur des soupçons ? 1

ARTICLE 4 ─ Le doute doit-il être interprété favorablement ? 1

ARTICLE 5 ─ Le jugement doit-il toujours être porté conformément aux lois écrites ? 1

ARTICLE 6 ─ Le jugement est-il vicié par l'usurpation ? 1

QUESTION 61 ─ LA DISTINCTION ENTRE JUSTICE COMMUTATIVE ET JUSTICE DISTRIBUTIVE_ 1

ARTICLE 1 ─ Y a-t-il deux espèces de justice ─distributive et commutative ? 1

ARTICLE 2 ─ Le juste milieu se détermine-t-il de la même façon dans la justice commutative dans la justice distributive ? 1

ARTICLE 3 ─ La justice distributive et la justice commutative ont-elles la même matière, ou une matière multiple ? 1

ARTICLE 4 ─ Dans quelques-unes de ses espèces, la justice s'identifie-t-elle à la réciprocité ? 1

QUESTION 62 ─ LA RESTITUTION_ 1

ARTICLE 1 ─ De quelle vertu la restitution est-elle l'acte ? 1

ARTICLE 2 ─ Est-il nécessaire au salut de restituer tout ce que l'on a dérobé ? 1

ARTICLE 3 ─ Faut-il restituer plus que ce que l'on a pris ? 1

ARTICLE 4 ─ Faut-il restituer ce que l'on n'a pas dérobé ? 1

ARTICLE 5 ─ Faut-il restituer à celui de qui l'on a reçu ? 1

ARTICLE 6 ─ Est-ce celui qui a pris qui doit restituer ? 1